중세에서 근세로의 전환을 촉발한 십자군전쟁(1096-1270)은 기독교 세력과 이슬람 세력이 지중해 패권을 놓고 벌인 쟁탈전이다.

후추, 육두구 등 전통적인 향신료의 수요와 전쟁 기간 중 동양에 대한 관심이 증가하면서 그간 이슬람 세력에 의해 막혀있던 동양무역이 활기를 찾기 시작했다. 특히 십자군의 보호를 받은 북이탈리아의 제노바, 베니스, 피사 등 항구도시의 선단은 동지중해로부터 흑해 연안에 이르는 지역의 상업을 독점하며, 서아시아, 인도, 동남아시아, 중국 등의 물품을 유럽에 전하였다.

15세기에 들어서자 이탈리아의 항구도시에 의해 독점된 동방무역에서 소외된 서유럽의 포르투갈과 에스파냐는 동방의 향신료와 진귀한 보물을 보다 저렴하게 얻기 위해 새로운 항로를 개척한다. 바로 대항해시대가 시작된 것이다.


The Crusade War

The Crusade War (1096~1270), which sparked off the conversion from the Middle Ages to Modern times, was a scramble for gaining supremacy over the Mediterranean between Christian power and Islamic influence.

With the demand for traditional spices like pepper, and myristica, etc. and the interest in the East during the growing war, the Eastern trade, which had been blocked by Islamic influence, began to become active. Particularly, the fleet of port cities, such as Genova, Venice, and Pisa, etc. of East Italy, which were protected by the Crusade, delivered articles from West Asia, India, Southeast Asia and China to Europe while monopolizing the commerce in the region ranging from the east Mediterranean to the coasts of the Black Sea.
With the beginning of the 15th century, Portugal and Espana in Western Europe, which were isolated from the Eastern trade by port cities in Italy, started to pioneer a new sea route in order to get spices and rare & precious jewels in the East at cheaper prices. It means the curtain for the Age of Exploration went up.